CATTI马来西亚考试备考须知


2020年上半年中国翻译资格考试(汉-英)CATTI将于6月20、21日在马来西亚举行。考试级别分为二级和三级。对于即将到来的CATTI英语考试,以下备考信息,你知道么?

1. 考试内容

A. 口译

口译考试分为口译综合能力测试口译实务测试



二级

三级
口译综合能力 1. 听力理解 1. 听力理解
2. 判断 2. 判断
2. 句子选项 3. 篇章选项
4. 篇章选项 4. 填空
5. 听力综述 5. 听力综述
口译实务题型 1. 英汉交替传译 1. 英汉互译(对话)
2. 汉英交替传译 2. 英汉交替传译
3. 汉英交替传译

B. 笔译

笔译考试分为笔译综合能力测试笔译实务测试

  二级 三级
笔译综合能力题型 1. 词汇和语法 1. 词汇和语法
2. 阅读理解 2. 阅读理解
3. 完形填空 3. 完形填空
笔译实务题型 1. 英译汉 1. 英译汉
2. 汉译英 2. 汉译英

2. 机考体验—驰译星官网

为更好地感受机考氛围,提前适应机考环境,考生可登录CATTI官方指定仿真测试服务平台——驰译星,做仿真测试。

机考体验:登陆驰译星官方网站(www.cattistar.com)点击“机考体验”进入。

仿真测试:登陆驰译星官方网站(www.cattistar.com)点击“仿真测试”进入,试题模拟真题难度,指导考生精准备考。
*拥有中国电话号码才能注册

3. 考试大纲、考试样题及官方备考用书

具体考试内容、题型设置及能力要求,考生可到 CATTI 考试样题与考试大纲下载网页查看。此外,考生也可以下载样题辅助备考。

考试大纲及样题下载:专业认证 > 中国翻译资格考试(CATTI) > CATTI 考试样题与考试大纲下载

官方备考用书分为教材、真题解析及模拟题;请登录官网(http://www.catticenter.com)点击“教材教辅”可了解教材教辅详情。

CATTI考试 > 教材教辅 > 英语

有兴趣订购教材者可到info@hccm.com.my电邮向我们了解,数量有限,我们将尽快邮寄有关的教材给您。